Ახალი ამბები
Სამუშაო კვების ხაზის დიზაინის მეთოდიკა: რჩევები საკვების სადგურებისა და გეგმარებისთვის

Კაფეტერიის მომსახურების ხაზი უმეტესობა საერთო დაწესებულებებში, მათ შორის საავადმყოფოებში, სკოლებში და სხვა ინსტიტუციურ საჯარო ადგილებში არის საკვების განაწილების ძირეული სისტემა. მოქნილი და ეფექტური მომსახურების ხაზი საკვების მომსახურებისთვის გზას ჰიგჰვეის მსგავსად უზრუნველყოფს, რაც აჩქარებს მომსახურებას და სტუმრებს უფრო გლუვ და კომფორტულ სადილობის გამოცდილებას უზრუნველყოფს.
Ამ ბლოგში, რომელიც დაფუძნებულია 18წლოვან გამოცდილებაზე კომერციული სამზარეულოს ინდუსტრიაში, SHINELONG გაგიცნობთ კაფეტერიის მომსახურების ხაზის ძირეულ კომპონენტებს და გააზიარებთ რამდენიმე რჩევას იმის შესახებ, თუ როგორ შევქმნათ გეგმა, რომელიც ნამდვილად შეესაბამება კაფეტერიის ლითონს.
Რა არის კაფეტერიის მომსახურების ხაზი
Კაფეტერიის მომსახურების ზოლი სადილად საერთო სივრცის მთავარი სამსახურის ცენტრია. ჩვეულებრივ, ის შედგება რამდენიმე საკვების სადგურისგან, რომლებიც განლაგებულია პირდაპირ ხაზში ან წრიული კონფიგურაციით, რათა სტუმრებმა სადილი ჭიქებზე აიღონ გზად სვლისას. ეს თვითმომსახურების მოდელი ხშირად გვხვდება ინსტიტუციურ გარემოში.
Რესტორნებისგან განსხვავებით, სადაც ყურადღება მიექცევა დილის ატმოსფეროს ან დატრიალებულ სადილს, კაფეტერიისთვის მნიშვნელოვანი ელემენტები ეფექტურობა და მოხერხებულობაა. მაგალითად, კორპორატიულ კაფეტერიებში ან ჰოსპიტალებში, დილის შესვენება ხშირად 30–40 წუთს გრძელდება, რაც ნიშნავს, რომ მთელი მომსახურების ზოლის გეგმა უნდა იყოს კარგად დაგეგმილი, რათა უზრუნველყოს სწრაფი მომსახურება და მოძრაობის გასუფთავება.

Დააწკაპუნეთ აქ, რომ გაიგოთ, რა არის ინსტიტუციური სამზარეულო
Მნიშვნელოვანი საკვების სადგურები ზოლში
Როგორიც იქნება კაფეტერია, არსებობს 3 გამოუცდელი მომსახურების კასა, რომელიც შეიცავს ცხელი კვების მომსახურების ხაზს, ცივი კვების მომსახურების ხაზს და აქსესუარების განყოფილებას.
1. ცხელი კვების მომსახურების ხაზი
- Ცხელი კვების აუზები (ბენ-მარი / ორთქლის მაგიდები)
- Სუპის სადგური
- Გამათბობელი ვიტრინები
- Ცხელი სასმელების სადგური
- Გრილის სადგური
- Გაიტანე-და-წაიღე სადგური
Მეტი ინფორმაცია SHINELONG საკვების ზოლის შესახებ
2. ცივი კვების მომსახურების ხაზი
- Საკუთარი მომსახურების სალათის ბარი
- Დელი და სანდვიჩების სტანცია
- Გასაცივებული მომზადების მაგიდები
- Ჰაერის შემოსასვლელი გასაცივებლები
- Გასაცივებული გამოფენის შენახვის ყუთები
- Დესერტებისა და ნამცხვრების სტანცია
3. აუცილებელი აქსესუარები
- Თეფშების საწევები
- Ჭიქების და სანელებლების სადგურები

Საჭირო კვების მომსახურების ხაზის მოწყობილობების საკონტროლო სია
Რატომ არის მნიშვნელოვანი გეგმარება სამზარეულოს მიმდინარე ხაზში
Აი, რა ხდება: საკვების გატანის ხაზი სტუმრებისთვის არა მხოლოდ სწრაფი მომსახურების შესაძლებლობას უზრუნველყოფს. ის ასევე პასუხისმგებელია სამზარეულოს უკანა ნაწილის და დაწინა ნაწილის დაკავშირებისთვის. ეს ნიშნავს, რომ საკვების გატანის ხაზის დიზაინის მთავარი მიზანია მაღალი მომსახურების სიჩქარის და სტუმრის კმაყოფილების დაცვა, ხოლო ჭამის დარში ვიზუალურად მისაღები და სასიამოვნო გარემოს შენარჩუნება.
Კარგად დაგეგმილი გეგმა უზრუნველყოფს საკვების ეფექტურ გადაადგილებას სამზარეულოდან, ხაზში მდგომთა უწყვეტ მოძრაობას და შეხვედრის შემცირებას, როდესაც დიდი რაოდენობის სტუმარი მოდის. როდესაც ეს კავშირი შეშლილია, კარგი საკვებიც კი შეიძლება გადაიქცეს ცუდ საჭმლის მიღების გამოცდილებად. არსებობს რამდენიმე გავრცელებული მოსაზრება საკვების გატანის ხაზის დიზაინში რომელიც უმეტეს საჯარო დაწესებულების სამზარეულოებზე ვრცელდება.
1. გლუვი გეგმა, რომელიც მიჰყვება მარშრუტს
Თითოეული სამსახურის ხაზი იწყება ნაკადით. არა დეკორით ან აპარატურის დაგროვებით, არამედ იმით, თუ როგორ მოძრაობენ საჭმლის და მომხმარებლის ნაკადები სივრცეში. როდესაც მარშრუტი ნათელია, მომსახურების სიჩქარე ბუნებრივად იზრდება. წრფივი ნაკადის გეგმა ფართოდ გამოიყენება სტაბილური მომსახურების მქონე საერთო სამზარეულოებში. საკვების სადგურები განლაგებულია წრფივი მიმდევრობით, რათა მომხმარებლებმა შეძლონ წინ წასვლა უკან დაბრუნების გარეშე. ეს განსაკუთრებით კარგად მუშაობს სკოლებში, ჰოსპიტალებში და კორპორატიულ სამზარეულოებში, სადაც მომსახურების ფანჯრები შეზღუდულია და მოცულობა წინასწარ განსაზღვრული.
BOH-ის თვალსაზრისით, Ოქროს სამკუთხედის პრინციპი კვლავ მნიშვნელოვანია. შენახვის, მომზადების და მომსახურების ზონები ისე უნდა იყოს განლაგებული, რომ შეამციროს თანამშრომლების მოძრაობა და თავიდან აიცილოს შიდა ხვრელები. კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი დეტალია გადახდის ზონების გამოყოფა ხშირად გამოყენებადი დანამატების ადგილებისგან. ეს თავიდან აიცილებს გადახდის ზონაში გადატვირთულობას და ხაზს უზრუნველყოფს წესრიგში მოძრაობას.
2. ინკლუზიური მომსახურების სადგურები, რომლებიც შექმნილია ნამდვილი მოთხოვნის მიხედვით
Თანამედროვე კაფეტერიის სერვირების ხაზები უნდა მხარდაჭერდეს საშემოტაცო მენიუს და დიეტურ მოთხოვნებს, არ შეაფერხოს მომსახურება. ჩართულობა ეჭვგარეშე აუცილებელი ვარიანტია.
Კაფეტერიის მომსახურების ზოლის მოწყობილობა ორ-ზონიანი სისტემით კაფეტერიებს შეუძლიათ სწრაფად გადასვლა საუზმეზე, დღესასწაულზე და სადილზე. ეს ლაგი განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია სკოლებში, სადაც იგივე ადგილი გამოიყენება, მაგრამ მენიუ განსხვავებულია. დამოუკიდებელი სპეციალური კვების სადგურები, როგორიცაა ვეგანური ზონები, საშუალებას აძლევს სტუმრებს ასეთი არჩევანის გაკეთებას შესაბამისი ნიშნულის და ვიზუალური გამოყოფის საშუალებით.
Შეფის მიერ მომსახურებადი სადგურები, როგორიცაა ხორცის დაჭრის, პასტის ან გრილის სადგურები, ამატებს ურთიერთქმედებას და ანაწილებს მოთხოვნას სტანდარტული ცხელი კერძების ადგილებიდან. სწორად განთავსების შემთხვევაში, ეს საცოცხლო სადგურები ზრდის ჩართულობას მოძრაობის შეფერხების გარეშე.
3. სერვირების ხაზის მასშტაბირება 200, 500 ან 1,000 სტუმრისთვის
Სერვირების ხაზის დიზაინი უნდა იყოს მასშტაბირებადი მოცულობით. ის, რაც მუშაობს 200 სტუმრისთვის, აშკარად წარუმატებელი იქნება 1,000-თვის, თუ სიმძლავრე არ იქნება სწორად დაგეგმილი.
Თვის 200სტუმრებისთვის, როგორც წესი, საკმარისია ორი პარალელური მომსახურების ხაზი, რომელთაგან თითოეული დაახლოებით 10.5 მეტრი სიგრძისაა. ეს კონფიგურაცია უზრუნველყოფს მენიუს მრავალფეროვნებას და ამავე დროს მარტივად ახდენს პერსონალის და მოწყობილობების მართვას.
Მუმბაიში, ინდოეთში 500-სტუმრების დონეზე ჰიბრიდული მოდელი შესანიშნავი ვარიანტია. მთავარი წრფივი მომსახურების ხაზის გაერთიანება grab-and-go სადგურებთან ეხმარება ტრაფიკის გადატვირთვაში და წნევის შემსუბუქებაში.
Თვის 1,000სტუმრების რაოდენობა ზრდას უფრო მეტი ხდება, ცენტრალიზებული ხაზები უკვე ეფექტური არ არის. აუცილებელი ხდება გაბნეული ან კუნძულებზე დამყარებული სისტემა. მომსახურების სადგურების განაწილებით ჭირვის დარბაზში, თითოეული მომსახურებს დაახლოებით 200 სტუმარს 7.5 მეტრიანი მომსახურების სიგრძით, ტრაფიკი იყოფა უფრო პატარა ნაკადებად.
4. ვიზუალური დეტალები მოხმარებლის კვების არჩევანზე გავლენას ახდენს
Სტრატეგიული ვიზუალური მაჩვენებლები მოთამაშის ქცევის ფორმირებაში მშვიდად, მაგრამ ძლიერად მონაწილეობენ, განსაკუთრებით სკოლებში და ჯანდაცვის დაწესებულებებში, სადაც ყურადღება კვების და ჯანსაღი ვარიანტების მიმართაა მიმართული.
Ამიტომ უფრო ჯანსაღი კვების ვარიანტების თვალის დონეზე განთავსება ბევრად უფრო პრაქტიკულია. ეს შეიძლება მნიშვნელოვნად გაზარდოს არჩევის მაჩვენებელი. სამზარეულოსკენ მიახლოებისას მომხმარებლებმა პირველ რიგში უნდა განიცადონ სასტუმრო ხილი, ბოსტნეული და კარგად დაბალანსებული კერძები. ციფრული მენიუს დაფებიც ეხმარება მომხმარებლებს უფრო სწრაფად გადაწყვიტონ, რადგან ისინი ნათლად აჩვენებს დღის მენიუს, ალერგენების გაფრთხილებებს და ინგრედიენტების ინფორმაციას, ვიდრე ისინი მაგიდის მორის წინ დადგნენ და ყველაფერი გაერკვენ.
Სითბური შუქის ტონები, კულტურული სიმბოლოები და დაწესებულებისთვის დამახასიათებელი გრაფიკა ასევე შეიძლება გავლენა მოახდინოს იმაზე, თუ როგორ გრძნობს ადგილი. სკოლებში და კორპორატიულ სამზარეულოებში ეს ვიზუალური ელემენტები ხელს უწყობს გარემოს შექმნას, რომელიც ხელს უწყობს საზოგადოების იდენტიფიკაციის და გუნდური კოჰეზიის გაძლიერებას. როდესაც ვიზუალური ელემენტები მიზნობრივადაა შერჩეული, სერვირების ხაზი ეფექტური და შესამჩნევი ხდება.
5. სერვირების ხაზის შექმნა, რომელიც შეიძლება მოძრაოს და ვითარდებოდეს
Მენიუს მოქნილობა და სივრცის შეზღუდვები ინსტიტუციური კვების ორი ძირეული გამოწვევაა. აქ მოდულური obslugi ხდება საიმედო ამოხსნა.
Მოდულური დიზაინი საშუალებას აძლევს ცალ-ცალკე სერვისის ერთეულებს დამოუკიდებლად მუშაობის უზრუნველყოფას, ხოლო სერვირების ხაზში უფრო ჰარმონიულად ინტეგრირებას. ეს ერთეულები შეიძლება გადალაგდეს, გაფართოვდეს ან შემცირდეს სეზონური მენიუს, სპეციალური ღონისძიებების ან მოძრაობის შაბლონების შეცვლის მიხედვით.
Მეორე უპირატესობა არის ხარჯების კონტროლი. მოდულური სამუშაო გარემო უფრო იოლად გადაადგილდება ან ხელახლა ირგევა, რაც მნიშვნელოვნად ამცირებს მომავალი რეკონსტრუქციის და შეჩერების ხარჯებს. მომსახურების ხაზის ხელახლა აშენების ნაცვლად, ოპერატორებს შეუძლიათ მისი უბრალოდ ხელახლა შეკრება.
6. ტექნოლოგია – შეინარჩუნეთ ხაზის მოძრაობა
Დღესდღეობით, თანამედროვე კაფეთერია ვერ არსებობს ინტელექტუალური ტექნოლოგიების გარეშე. სწორად გამოყენების შემთხვევაში, ის ამცირებს მოლოდინის დროს, აუმჯობესებს საკვების უსაფრთხოებას და ოპტიმიზაციას ხდის ყოველდღიურ საქმიანობაში.
Თვითმომსახურების კიოსკები, მობილური შეკვეთის აპლიკაციები და QR-კოდის გადახდის სისტემები ხელს უწყობს შეკვეთის პროცესის გასამარტივებლად. კორპორატიული საოფისებისა და სკოლებისთვის, ID ბარათების გადახდის სისტემები არის მოსახერხებელი გადახდის მეთოდი, რადგან ის არა მხოლოდ ამარტივებს ტრანზაქციებს, არამედ ამ strengthening კავშირს საჭმლის მომხმარებლებსა და დაწესებულების შიდა ეკოსისტემას შორის.
Ხაზის უკან, მიღებული სენსორები, რომლებიც ზომავენ ტემპერატურას მაცივრებში და ცხელი საკვების გამჟღავნების საწყობებში, აწვდიან რეალურ დროში შეტყობინებებს, რაც ამცირებს საკვების გაფუჭების და შესაბამისობის დარღვევის რისკს.

Რომელი სერვირების ხაზის განლაგებაა შესაფერისი თქვენი კაფეტერიისთვის?
Კაფეტერიაში სასერვისო ხაზის დიზაინის შექმნა ჩვეულებრივ ოთხ ფაქტორზე მოდის: მენიუ, სივრცე, მოცულობა და ბიუჯეტი. განლაგება იმ საყრდენივის მსგავსია, რომელიც ყველას ერთად აერთიანებს.
Სწორი კონფიგურაციის არჩევა დამოკიდებულია იმაზე, თუ როგორ მუშაობს თქვენი კანტინა ყოველდღიურად, რამდენად რთულია მენიუ და რამდენი ადამიანის მომსახურება გჭირდებათ. კარგი განლაგება ყოველთვის პოულობს ბალანსს სტუმრის გამოცდილებას და ხაზის უკან ეფექტურობას შორის.
Უმეტეს კაფეტერიის დარში ოთხი ხშირად გვხვდება გავრცელებული განლაგებები. ქვემოთ მოცემულია მათი დაშლა, რათა დაგეხმაროთ გაგიგოთ, რომელი განლაგება შეესაბამება თქვენს ოპერაციებს ყველაზე უკეთესად.
-
Კლასიკური წრფივი განლაგება
Წრფივი განლაგება უсაფრთხოების მაღალი დონის ოპერაციებისთვის, როგორიცაა ოფისების შენობები და საბავშვო სკოლები, უეჭველად კლასიკური ვარიანტია. სტუმრები შედიან ერთ ბოლოში, იღებენ თასს, ირჩევენ სასურველ საკვებს და მოძრაობენ ერთი მიმართულებით სხვადასხვა საკვების გასათვალისწინებლად, რომლის დასასრულს იქმნება გადახდის ადგილი. ის შესანიშნავად მარტივია მართვისთვის და მინიმალურ შრომას მოითხოვს.
Იმ დაწესებულებებისთვის, რომლებიც შეზღუდულ დროში 200 ადამიანამდე მომსახურებენ, ხაზოვანი გეგმარება კვლავ ერთ-ერთი ყველაზე ოპტიმალური ამონახსნია. ეს ხელს უწყობს რიგების დალაგებას და საშუალებას აძლევს პერსონალს შეინარჩუნოს მუდმივი მომსახურების სიჩქარე.
-
Მარყუჟისებური გეგმარება
Მარყუჟისებური გეგმარება, რომელსაც კუნძულის გეგმარებაც ჰქვია, ხშირად გამოიყენება საშუალო და დიდ კაფეტერიებში, სადაც საჭიროა ტრაფიკის უფრო თანაბარი განაწილება. სტუმრები შედიან მომსახურების ზონაში და მოძრაობენ წრიული ან U-სებური მარშრუტით, არჩევენ საკვებს სადგურებიდან, რომლებიც მარყუჟის გასწვრივაა განლაგებული, სანამ ანგარიშსწორების ადგილს მიაღწევენ. ეს გეგმარება ამცირებს პირისპირ ტყვიანობას და საშუალებას აძლევს სტუმრებს უწყვეტად იმოძრაონ უცებ გაჩერებების გარეშე.
Მარყუჟისებური გეგმარება კარგად მუშაობს მაშინ, როდესაც მენიუ გვაძლევს უფრო მეტ ვარიანტებს და სტუმრებს საჭიროებთ დამატებითი დრო გადასაწყვეტად. ასეთი გეგმარება ხელს უწყობს მდგრადი ნაკადის შენარჩუნებას და გაუმჯობესებს საერთო კვების გამოცდილებას იმ სამსხვერპლოებში, სადაც 300-დან 500 ადამიანამდე მომსახურებენ, მაგალითად საავადმყოფოებში, საპატიმროებში და კორპორაციულ კუნძულებში.
-
Რამდენიმე სადგურის გეგმარება
Მრავალი სადგურის გეგმა აკეთებს აქცენტს სადილოში მყოფთა განყოფიერებაზე, ვიდრე ყველას ერთ ხაზში გადაგდებაზე. სხვადასხვა კატეგორიის საკვები, როგორიცაა ცხელი კერძები, ცივი კერძები, მანამალები და ჩასაყრელი საკვები, მოწყობილია როგორც დამოუკიდებელი სადგურები, რათა სტუმრებმა შეძლონ ადგილის არჩევა, სადაც უნდა დადგნენ.
Ეს მიდგომა იდეალურია კაფეტერიებისთვის, სადაც მენიუ საგნის მრავალფეროვნებით გამოირჩევა და მონაკვეთი მაღალია, მაგალითად, უნივერსიტეტებში და სავაჭრო ცენტრებში. პოპულარული კერძების სადგურებზე განყოფიერებით შემცირდება მოლოდინის დრო და მსუბუქდება ძირითად სერვირების ხაზზე არსებული დატვირთულობა. ეს ასევე საშუალებას აძლევს სამზარეულოს სადგურების დამოუკიდებლად მუშაობას მოთხოვნის მიხედვით.
-
Scramble Layout
Scramble Layout დიდი მასშტაბის ოპერაციებისთვისაა განკუთვნილი, სადაც მოძრაობა საკმაოდ ინტენსიურია. განსაზღვრული ხაზის ნაცვლად, საკვების სადგურები განლაგებულია სადილოს მთელ ფართობზე, რათა სტუმრებმა შეძლონ მიახლოვონ რამდენიმე მიმართულებიდან.
Ეს განლაგება ხშირად გამოიყენება მეგა ჰოსპიტალებში, უნივერსიტეტებში და ქარხნებში, სადაც 1000-ზე მეტი ადამიანი ემსახურება. მიუხედავად იმისა, რომ მას საჭირო აქვს გამძლი ნიშნები და გასაგები ზონირება, ის უზრუნველყოფს უმაღლეს გამტარობას, როდესაც სივრცე საშუალებას აძლევს. კარგად დაგეგმვის შემთხვევაში, ამგვარი განლაგება ხალხს უზრუნველყოფს უწყვეტად და გადაუტვირთავად მოძრაობას, გროვების წარმოქმნის გარეშე.

Მსოფლიოში არ არსებობს სრულყოფილი კაფეტერიის მომსახურების ხაზის განლაგება. ყოველთვის უნდა ჩამოიბაროთ ფეხი და შეასრულოთ შესაბამისი მომზადება, რათა შექმნათ ისეთი განლაგება, რომელიც ნამდვილად შეესაბამება თქვენს ოპერაციებს.
Ზე Ჟინლონგ კუჩინა , ჩვენ განვიხილავთ მსხვილი მასშტაბის სავაჭრო სამზარეულოს ამოხსნების მიწოდებას ნებისმიერი ტიპის საშენში. პროფესიონალური კონსულტირებიდან დაწყებული სრული ხაზის სავაჭრო სამზარეულოს მოწყობილობები დამთავრდებული სამზარეულოს სართულის დიზაინით, ადგილზე მონტაჟით და სწრაფი შემდგომი მხარდაჭერით, ჩვენ ვაკვირდებით მთელ პროცესს.
Აპირებთ ინსტიტუციური სამზარეულოს პროექტის დაგეგმვას? Დაგვიკავშირდით , და ჩვენ დაგეხმარებით თქვენი იდეების რეალობად გადაქცევაში.
Ხშირად დასმული კითხვები
Კითხვა: რა არის სრული კაფეტერიის მომსახურების ხაზის ძირეული კომპონენტები?
Სრული სამსახურის ხაზისთვის საჭიროა სამი ძირეული ნაწილი: ცხელი საკვების ხაზი, ცივი საკვების ხაზი და აქსესუარების სადგური პირის შესამჩისებისთვის. ეს კომბინაცია უზრუნველყოფს, რომ სტუმრებმა ეფექტურად მიიღონ ყველა საჭირო ნივთი.
Კითხვა. როგორ ავირჩიო სწორი სამსახურის ხაზის გეგმა სტუმრების რაოდენობის მიხედვით?
200-ზე ნაკლები სტუმრისთვის ყველაზე ეფექტურია წრფივი გეგმა; 300-500-ისთვის უმჯობესია მარყუჟისებური გეგმა. თუ 1000-ზე მეტ სტუმარს ამსახურებთ, იდეალური ამონახსნი იქნება ჰიბრიდული გეგმა.
Კითხვა. რატომ არის მნიშვნელოვანი „ნაკადი“ სამზარეულოს დიზაინში და როგორ შემიძლია მისი ოპტიმიზაცია?
Სადილის შესვენებები ხშირად შეზღუდულია 30-40 წუთით, ამიტომ გადატვირთულობის თავიდან ასაცილებლად და სწრაფი მომსახურების უზრუნველსაყოფად საჭიროა ნაკადის ოპტიმიზაცია. კარგი დიზაინი მიჰყვება ლოგიკურ, ერთმიმართულ გზას და გამოყოფს გადახდის ზონებს, რათა ხაზი უფრო სწრაფად მოძრაობდეს.
Კითხვა. რა უპირატესობა აქვს მოდულური მოწყობილობების გამოყენებას სამზარეულოს სამსახურის ხაზში?
Მოდულური ერთეულები სეზონური მენიუსთვის საჭირო სტანდერთის გადატანას ხელს უწყობს, რაც თავიდან აგვირბევს ძვირადღირებული რეკონსტრუქციის აუცილებლობას. ეს ლაგი ეკონომიას უზრუნველყოფს და სამსახურის ხაზს შესაცვლელი საჭმლის მოთხოვნების შესაბამისად მორგების საშუალებას აძლევს.
Კითხვა: რა არის სამსახურის ხაზი?
Კაფეტერიის სამსახურის ხაზი სამსახურის ცენტრალური ჰაბია საერთო სადილოში. ჩვეულებრივ, ის მრავალ საკვების სტანდისგან შედგება, რომლებიც წრფივად ან მარყუჟისებრ ლაიაუთშია განლაგებული და საშუალებას აძლევს სტუმრებს, რომ სადილი გადაიტანონ თეფშებზე გზაზე სიარულის დროს.
Როგორ ვუზრუნდებით მსხვილი ჰოსპიტალისთვის საზოგადოებრივი სამზარეულოს ამოხსნას
Შემდგომი გაყიდვების მხარდაჭერა:
EN
AR
HR
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
PT
RO
RU
ES
TL
ID
SL
VI
ET
MT
TH
FA
AF
MS
IS
MK
HY
AZ
KA
UR
BN
BS
KM
LO
LA
MN
NE
MY
UZ
KU





