ប្រតិបត្តិការ
ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធរចនាសម្ព័ន្ធនៃបន្ទប់បាយ
គោលការណ៍មូលដ្ឋាននៃការរចនាគ្រប់ជ្រុងគ្រប់វិស័យនៃផ្ទះបាយកណ្ដាល
ការយល់ដឹងអំពីគោលការណ៍មូលដ្ឋាននៃការរចនាផ្ទះបាយកណ្ដាល
ការរចនាផ្ទះបាយកណ្ដាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវដំណើរការងារ ដើម្បីកាត់បន្ថយការធ្វើចលនារបស់បុគ្គលិក ខណៈពេលដែលធានាសុវត្ថិភាពអាហារតាមរយៈការបំបែកតំបន់យ៉ាងមានយុទ្ធសាស្ត្រ។ យោងតាម របាយការណ៍ការរចនាផ្ទះបាយពាណិជ្ជកម្មឆ្នាំ 2024 ផ្ទះបាយដែលអនុវត្តតាមគោលការណ៍ទាំងនេះ សម្រេចបាននូវពេលវេលារៀបចំមុនកាន់តែរហ័ស 18-22%។ ធាតុសំខាន់ៗមានដូចជា៖
- ដំណើរការបន្តបន្ទាប់ពីទទួលទំនិញ រហូតដល់ដឹកជញ្ជូន
- តំបន់សំអាតដែលបានកំណត់ដោយប្រើផ្ទៃដែលមិនជ្រាបទឹក និងផ្ទៃដែកអ៊ីណុក
- ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលអាចពង្រីកបាន ដើម្បីគាំទ្រការកើនឡើងនៃសមត្ថភាពនាពេលអនាគត 20-30%
ការធ្វើតុល្យភាពរវាងមុខងារ សុវត្ថិភាព និងសមត្ថភាពពង្រីកក្នុងការរចនា
ផ្ទះបាយកណ្ដាលសម័យទំនើបត្រូវបានរចនាឡើងដោយយកផ្នែកសុខភាព សុវត្ថិភាព និងភាពអាចបត់បែនបានរបស់កម្មករជាគោល។ តំបន់ធ្វើការភាគច្រើនមានចន្លោះទទឹងយ៉ាងហោចណាស់ 36 អ៊ីញរវាងម៉ាស៊ីន ដើម្បីឱ្យបុគ្គលិកអាចធ្វើចលនាបានដោយសុវត្ថិភាព ដោយមិនបុកទង្គិចនឹងវត្ថុផ្សេងៗ។ កន្លែងមួយចំនួនថែមទាំងដំឡើងប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងខ្យល់ឆ្លាតវៃ ដែលអាចកែតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលឧបករណ៍ច្រើនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងពេលដំណាលគ្នា ដើម្បីរក្សាអាកាសឱ្យស្រស់ស្រាប់ក្នុងអំឡុងពេលបម្រើមុខងារដែលមានភាពរវល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផ្លាស់ប្ដូរដ៏សំខាន់បំផុតគឺបានមកពីប្រព័ន្ធថាមពលបែបម៉ូឌុល។ ប្រព័ន្ធនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងផ្ទះបាយអាចរៀបចំឡើងវិញនូវប្រហែលពីរភាគបីនៃ ឧបករណ៍ចម្អិនអាហារ របស់ពួកគេក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរថ្ងៃ។ នេះមានន័យថា ភោជនីយដ្ឋានអាចផ្លាស់ប្ដូរទម្រង់រៀបចំបានយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់មុខម្ហូបពិសេសក្នុងថ្ងៃបុណ្យ ឬមុខម្ហូបប្រចាំថ្ងៃ ដោយមិនចាំបាច់បំបែកជញ្ជាំង ឬធ្វើការដំឡើងខ្សែអគ្គិសនីថ្មីដែលមានថ្លៃដើមខ្ពស់ ប៉ុន្តែនៅតែអាចគោរពតាមបទបញ្ញត្តិសុវត្ថិភាពអាហារដ៏តឹងរ៉ឹង ដែលគ្រប់គ្នានិយាយអំពីវាជានិច្ច។
ការបញ្ចូលគ្នានូវស្តង់ដារវិស្វកម្មផ្ទះបាយពាណិជ្ជកម្ម
ការគោរពតាមស្តង់ដារ NSF/ANSI 4 សម្រាប់បរិក្ខារធ្វើម្ហូប និង ISO 22000 សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាពអាហារគឺជាកត្តាសំខាន់។ ការសិក្សាមួយរបស់ FDA ឆ្នាំ 2023 បានរកឃើញថា ការគ្រប់គ្រងតាមស្តង់ដារបានកាត់បន្ថយហេតុការណ៍ការបំពុលឆ្លងកាត់ដល់ 41%។ សេចក្តីបញ្ជាក់បច្ចេកទេសសំខាន់ៗរួមមាន៖
- ចន្លោះ 18-24" ជុំវិញគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ធ្វើម្ហូបសម្រាប់ការរាយកំដៅ និងការចូលដំណើរការ
- ឥណ្ឌនៃឥដ្ឋមានទ្រុងធ្លាក់ចុះ ¼" ក្នុងមួយជើងដើម្បីដឹកទឹកទៅកាន់ប្រអប់ទឹកធ្លាក់
- សៀគ្វី 240V ដាច់ដោយឡែកសម្រាប់បរិក្ខារដែលប្រើថាមពលខ្ពស់ដូចជា ឧបករណ៍ចម្អិនម្ហូបបន្សំ
តួនាទីនៃការរៀបចំសេវាកម្មផ្គត់ផ្គង់អាហារក្នុងប្រសិទ្ធភាពនៃការរៀបចំផែនការ
ការរៀបចំផែនការយ៉ាងមានយុទ្ធសាស្ត្របង្កើនល្បឿនប្រតិបត្តិការយ៉ាងខ្លាំង។ ការសិក្សាសេវាកម្មអាហាររបស់សាកលវិទ្យាល័យ Cornell ឆ្នាំ 2024 បានរកឃើញថា ការរៀបចំផែនការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពអាចកាត់បន្ថយពេលវេលាផលិតម្ហូបបាន 33% ក្នុងប្រតិបត្តិការដែលមានបរិមាណច្រើន។ យុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗរួមមានការដាក់ឧបករណ៍បន្ទាបសីតុណ្ហភាពលឿនក្នុងចម្ងាយ 15 ហ្វីតពីស្ថានីយ៍វេចខាន់ និងការប្រាក់ចែក 30% នៃផ្ទៃបរិវេណសម្រាប់ការផ្ទុកខ្សែសង្វាក់ត្រជាក់ — ធានាភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាក្នុងបណ្តាញច្រើនទីតាំង។
ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពផែនការគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ក្នុងប្រតិបត្តិការសេវាកម្មអាហារដែលមានបរិមាណច្រើន
ចំណុចសំខាន់ៗដែលត្រូវពិចារណាសម្រាប់ការរចនាកន្លែងបម្រើអាហារក្នុងបរិមាណច្រើន
ការរចនាគ្រឿងផ្សំគ្រឿងទេសកណ្ដាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពផ្តោតលើការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពលំហូរការងារ ការគោរពតាមបទបញ្ញត្តិ និងសមត្ថភាពបត់បែនរយៈពេលវែង។ ការកាត់បន្ថយចម្ងាយធ្វើដំណើររវាងតំបន់ធ្វើការ ការបំបែកតំបន់អាហារឆៅ និងអាហារឆា និងការរក្សាទីតាំងដែលមានហេតុផល—ដូចជាការដាក់ស្ថានីយ៍រៀបចំនៅជិតគ្រឿងភ្លើង—គឺជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់ប្រសិទ្ធភាព និងសុវត្ថិភាព។
ទម្រង់បន្ទាត់ កោះ និងតំបន់៖ ការវិភាគប្រៀបធៀប
ទម្រង់ចម្បងបីប្រភេទគ្របដណ្តប់លើការរចនាគ្រឿងផ្សំស្ថាប័ន ដែលមួយៗសមស្របសម្រាប់គំរូប្រតិបត្តិការផ្សេងៗគ្នា៖
ប្រភេទទម្រង់ |
ល្អที่สุดសម្រាប់ |
ការប្រើប្រាស់ ទីតាំង ប្រកបដោយ ប្រសិទ្ធភាព |
ពិន្ទុភាពបត់បែន* |
Linear |
ការផលិតជាផ្នែក |
92% |
ទាប |
កោះ |
ការរៀបចំបែបសហការ |
78% |
មធ្យម |
តំបន់ |
ប្រតិបត្តិការច្រើនគំនិត |
85% |
ខ្ពស់ |
*ផ្អែកលើសូចនាកររបស់ស្ថាប័នគ្រប់គ្រងសេវាកម្មអាហារ (2023)
ការរៀបចំផែនការរាងកោណដោយកណ្ដាល ដូចដែលឃើញនៅក្នុងផ្ទះបាយដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ ជួយកាត់បន្ថយចម្ងាយដឹកជញ្ជូនគ្រឿងផ្សំបាន 30% តាមរយៈការដាក់បញ្ចូលគ្រឿងបរិក្ខារនៅកណ្ដាល ដែលធ្វើឱ្យការសហការកាន់តែប្រសើរ និងកាត់បន្ថយការកកស្ទះ។
ករណីសិក្សា៖ ដំណោះស្រាយផែនការរៀបចំប្លុកដោយក្រុមហ៊ុន Guangzhou Shinelong Kitchen Equipment Co Ltd
ផ្ទះបាយកណ្ដាលមួយដែលផ្តល់អាហារ 5,000 ចានក្នុងមួយថ្ងៃ បានកើនឡើងនូវសមត្ថភាពប្រតិបត្តិការ 40% ដោយប្រើប្រាស់កោណធ្វើការប្លុក។ ការប្រើប្រាស់ជញ្ជាំងដែលអាចទាញចូល និងស្ថានីយ៍ចម្អិនអាហារដែលអាចផ្លាស់ទីបាន អនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងរហ័សរវាងếការផលិតបុណ្យជប់លៀង និងប្រភេទ à la carte ដោយរក្សាភាពបន្តបន្ទាប់នៃដំណើរការ ខណៈពេលដែលអាចបត់បែនទៅតាមការប្រែប្រួលនៃតម្រូវការ។
ការដាក់បញ្ចូលគ្រឿងបរិក្ខារយ៉ាងមានយុទ្ធសាស្ត្រ និងការប្រើប្រាស់ទំហំដីឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព
ការដាក់បញ្ចូលគ្រឿងបរិក្ខារដោយផ្អែកលើដំណើរការងារ និងប្រេកង់នៃការប្រើប្រាស់
នៅពេលដំឡើងបរិក្ខារផ្នែកគ្រឿងសម្ភារៈ វាមានហេតុផលក្នុងការរៀបចំទីតាំងដែលអ្វីៗត្រូវដាក់ដោយផ្អែកលើប្រេកង់នៃការប្រើប្រាស់ និងជំហានដែលកើតមានឡើង។ របស់របរដែលមានការប្រើប្រាស់ច្រើនដូចជាម៉ាស៊ីនអប់ចម្រុះ និងម៉ាស៊ីនត្រជាក់ធំៗដែលធ្វើឱ្យអាហារត្រជាក់យ៉ាងលឿន? គួរតែដាក់នៅជិតកន្លែងដែលបុគ្គលិករៀបចំគ្រឿងផ្សំ ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ត្រូវរត់ទៅមកពេញថ្ងៃ។ របស់របរដែលមិនសូវប្រើប្រាស់ក្នុងការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ អាចដាក់នៅជុំវិញផ្នែកខាងក្រៅ។ សូមពិនិត្យមើលផ្នែកគ្រឿងសម្ភារៈពាណិជ្ជកម្មដែលដំណើរការបានល្អ - ការសិក្សាបានបង្ហាញពីរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយកើតមាននៅទីនោះ។ ផ្នែកគ្រឿងសម្ភារៈដែលត្រូវបានរៀបចំតាមវិធីនេះបានកាត់បន្ថយការបុគ្គលិកបុកគ្នាពេលធ្វើចលនារវាងស្ថានីយ៍បានប្រហែល 28% យោងតាមការស្រាវជ្រាវ។ ការកាត់បន្ថយការឆ្លងកាត់គ្នានេះ មានន័យថាការកាត់បន្ថយគ្រោះថ្នាក់ និងធ្វើឱ្យដំណើរការកាន់តែរលូនសម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលពាក់ព័ន្ធក្នុងសេវាកម្មអាហារ។
ការប្រើប្រាស់ប្រសិទ្ធភាពទំហំដែលអាចប្រើបានក្នុងផ្នែកគ្រឿងសម្ភារៈកណ្ដាលតូច
សម្រាប់ផ្ទះបាយដែលមានទំហំតិចជាង 1,000 ហ្វីតការ៉េ ការប្រើប្រាស់គ្រឿងរ៉ាប់ដោយច្នៃប្រឌិតអាចធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាដ៏ធំ។ គិតពីឧបករណ៍ចម្អិនអាហារបន្សំដែលអាចដំណើរការបានទាំងចំហុយ និងដាក់អ័ព្ទ ឬថាសចម្អិនប្រភេទដែលអាចបត់បាន ដែលអាចជំនួសគ្រឿងចម្អិនអាហារដាច់ដោយឡែកគ្នាច្រើន។ នៅពេលដែលទំហំដីមានកំណត់ ការផ្ទុកតាមបណ្ដោយបញ្ឈរអាចជួយសង្គ្រោះបានយ៉ាងច្រើន។ ការដាក់របារដាក់ឆ្នាំងលើជញ្ជាំង និងការដាក់គ្រឿងប្រើប្រាស់តាមបញ្ឈរ អាចធ្វើឱ្យទទួលបានទំហំដីបន្ថែមប្រហែល 15 ទៅ 20 ភាគរយ យោងតាមការប៉ាន់ស្មានពីវិស័យឧស្សាហកម្ម។ វិធីដ៏ឆ្លាតវៃមួយទៀតគឺ ការដំឡើងគ្របដណ្ដប់ដែលគ្មានបំពង់ខាងលើតុចម្អិនអាហារកណ្ដាលបន្ទប់ ជំនួសឱ្យប្រព័ន្ធដែលមានលក្ខណៈបុរាណ។ ជម្រើសទំនើបទាំងនេះអាចកាត់បន្ថយការចំណាយលើការដំឡើង និងរក្សាទំហំខាងលើដែលមានតម្លៃ ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់ប្រព័ន្ធផ្លូវការនៃការបើកចំហរខ្យល់។
ការរចនាប្រព័ន្ធម៉ូឌុល និងអាចពង្រីកបានសម្រាប់ការរីកចម្រើននាពេលអនាគត
ប្រព័ន្ធគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ផ្នែកគ្រឿងសម្ភារៈដែលត្រូវបានកសាងឡើងតាមរបៀបម៉ូឌុល ដោយមានការតភ្ជាប់ប្រើប្រាស់ស្តង់ដារ អាចធ្វើការរៀបចំឡើងវិញក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ ៤ ទៅ ៦ ម៉ោងប៉ុណ្ណោះ ដែលខុសពីដំណើរការធម្មតាដែលត្រូវការរយៈពេល ៣ ថ្ងៃសម្រាប់ការកែតម្រូវប្រភេទបែបបុរាណ។ យោងតាមការសិក្សាផ្នែកប្រសិទ្ធភាពរោងចក្រមួយចំនួនដែលយើងបានឃើញកាលពីថ្មីៗនេះ ផ្នែកគ្រឿងសម្ភារៈដែលផ្លាស់ប្តូរទៅប្រើប្រព័ន្ធម៉ូឌុលទាំងនេះ អាចគ្រប់គ្រងបាននូវមុខម្ហូបដែលមានភាពស្មុគស្មាញច្រើនជាង ៣៤ ភាគរយ ដោយមិនចាំបាច់កើនឡើងនូវទំហំទីតាំង។ ភាពអាចបត់បែនបាននេះ មកពីធាតុផ្សំដូចជា ការត្រជាក់ ឯកតានិងតុធ្វើការដែលមានគ្រឿងចក្រាឡានដែលអាចបិទខ្ទប់បាន ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលិកអាចកែតម្រូវរៀបចំទីតាំងរាល់ថ្ងៃ ដោយផ្អែកលើតម្រូវការផលិតកម្មក្នុងការបម្រើការងារនៃវេននីមួយៗ។
ការរៀបចំផែនការដែលអាចបត់បែនបានសម្រាប់តម្រូវការផ្នែកសេវាអាហារដែលកំពុងវិវត្ត
ការរៀបចំផែនការគ្រឿងសម្ភារៈដែលអាចបត់បែនបាននៅក្នុងសេវាកម្មអាហារកណ្តាលទំនើប
បច្ចុប្បន្ន ផ្ទះបាយកណ្ដាលៗត្រូវការស្វែងរកចំណុចល្អបំផុតរវាងការធ្វើអ្វីមួយឱ្យបានលឿន និងសមត្ថភាពក្នុងការផ្លាស់ប្តូរនៅពេលចាំបាច់។ ផ្ទះបាយជាច្រើនកំពុងប្រើប្រាស់គ្រឿងបរិក្ខារដែលអាចបញ្ចូលគ្នាបាន និងតំបន់ធ្វើការដែលអាចផ្លាស់ទីបានយ៉ាងងាយស្រួល។ នៅពេលដែលម៉ឺនុយផ្លាស់ប្តូរ ឬតម្រូវការអតិថិជនប្រែប្រួល ការរៀបចំបែបនេះធ្វើឱ្យការរៀបចំឡើងវិញកាន់តែងាយស្រួល ដោយមិនបាត់បង់ពេលវេលាច្រើន។ យោងតាមការស្រាវជ្រាវថ្មីៗពីអង្គការ Foodservice Flexibility ឆ្នាំ 2025 ផ្ទះបាយដែលប្រើប្រាស់តុរៀបចំអាហារបែបអាចបត់បាន និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ប្រភេទម៉ាញេទិកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធធាតុផ្សំ អាចសន្សំពេលវេលាបានប្រហែល 50% បើធៀបនឹងការរៀបចំបែបបុរាណ។ ការរៀបចំបែបអាចបត់បែនបានទាំងនេះមិនត្រឹមតែគោរពតាមតម្រូវការវិស្វកម្មផ្ទះបាយពាណិជ្ជកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជួយឱ្យប្រតិបត្តិការអាចពង្រីកបានតាមតម្រូវការផងដែរ។ ពិនិត្យមើលការសិក្សាមួយទៀតពីរបាយការណ៍ Modular Kitchen Innovations ឆ្នាំមុន យើងឃើញថា ធានីអាចទាញចេញបាន និងផ្ទះបាយបូកផ្សំធំៗប្រភេទអាចរំកិលបាន ពិតជាមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើប្រសិទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ទំហំ ជាពិសេសសម្រាប់កន្លែងដែលត្រូវផលិតមុខម្ហូបច្រើនជាងមួយពាន់មុខក្នុងមួយថ្ងៃ។
ការកើនឡើងនៃស្ថានីយ៍ដែលអាចកំណត់ឡើងវិញបានក្នុងដំណោះស្រាយផ្ទះបាយស្ថាប័ន
ផ្ទះបាយស្ថាប័នកាន់តែច្រើនកំពុងប្រើប្រាស់ស្ថានីយ៍ធ្វើការដែលអាចផ្លាស់ទីបាន ដែលមកជាមួយនឹងប្រព័ន្ធផ្សេងៗដែលភ្ជាប់ និងដោះចេញបានយ៉ាងរហ័ស។ ការរៀបចំទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលិកបង្កើតតំបន់បំពង ឬតំបន់រៀបចំចំនួនច្រើនបានក្នុងរយៈពេលប្រហែល 15 នាទី ខណៈពេលដែលរក្សាភាពស្អាត។ អត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដកើតមានឡើងនៅកន្លែងដូចជាមន្ទីរពេទ្យ និងសាលារៀន ដែលចំនួនអាហារដែលត្រូវការអាចផ្លាស់ប្តូរពីថ្ងៃមួយទៅថ្ងៃមួយ។ នៅពេលដែលគ្រឿងបរិក្ខារផ្ទះបាយមិនត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយប្រព័ន្ធលូ និងប្រភពថាមពលថេរ វាផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់នូវសេរីភាពក្នុងការកែតម្រូវបរិមាណផលិតកម្មដោយមិនចាំបាច់ចំណាយប្រាក់ច្រើនលើការកែតម្រូវដ៏ថ្លៃ។ សម្រាប់សាលារៀន ឬមន្ទីរពេទ្យដែលត្រួតពិនិត្យថវិកាយ៉ាងតឹងរ៉ឹង សមត្ថភាពបត់បែនបែបនេះធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង នៅពេលដែលប្រឈមមុខនឹងការប្រែប្រួលតម្រូវការដែលមិនអាចទាយបាន។
FAQ
តើផ្ទះបាយកណ្ដាលគឺជាអ្វី?
ផ្ទះបាយកណ្ដាលគឺជាសំណង់រៀបចំអាហារកម្រិតធំ ដែលគាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការភោជនីយដ្ឋាន និងការផ្គត់ផ្គង់អាហារ ដោយបង្កើនប្រសិទ្ធភាពផលិតកម្ម និងធានាសុវត្ថិភាពអាហារ។
ហេតុអ្វីបានជាការរៀបចំបែបម៉ូឌុលគឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់ផ្ទះបាយកណ្ដាល?
ការរៀបចំបែបម៉ូឌុលផ្តល់នូវភាពបត់បែនក្នុងការដាក់សម្ភារៈបរិក្ខារ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអាចផ្លាស់ប្តូរបានយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅតាមការផ្លាស់ប្តូរនៃមុខម្ហូប និងតម្រូវការ ដោយគ្មានការកែតម្រូវធំៗ។
តើប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងខ្យល់បែបឆ្លាតវៃធ្វើឱ្យសុវត្ថិភាពផ្ទះបាយកាន់តែប្រសើរឡើងដោយរបៀបណា?
ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងខ្យល់បែបឆ្លាតវៃនឹងកែតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយផ្អែកលើប្រភេទឧបករណ៍ដែលកំពុងប្រើប្រាស់ ដើម្បីធានាថាមានខ្យល់ស្រស់ស្រាប់ និងកាត់បន្ថយហានិភ័យពីបញ្ហាសុវត្ថិភាពដែលទាក់ទងនឹងកំដៅ។





ក្រោយពេលលក់:
EN
AR
HR
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
PT
RO
RU
ES
TL
ID
SL
VI
ET
MT
TH
FA
AF
MS
IS
MK
HY
AZ
KA
UR
BN
BS
KM
LO
LA
MN
NE
MY
UZ
KU





